Sezione 1
La non-voce dell'intelligencija

In questa sezione noi studenti della 5^C linguistico abbiamo
rappresentato il tema della censura di Stato che contraddistingue il
regime autoritario instaurato da Vladimir Putin in un crescendo di
restrizioni e ingerenze, dalla sua salita al potere nella Federazione Russa
sino alle dure repressioni di oggi. Abbiamo voluto raccontare la censura
sia nei suoi lineamenti generali che con due esempi tangibili: la vicenda
della rivista online Colta.ru, che pubblica un breve ma intenso articolo
contro la guerra e subisce la censura da parte degli apparati statali, e
quella della scrittrice bielorussa ma dai natali ucraini Svetlana
Alekseevič, insignita del Premio Nobel per la Letteratura nel 2015 e
costretta, nel 2020, alla fuga in Germania per poter continuare la propria
opera divulgatrice e sfuggire, a prezzo dell’esilio, alle ripercussioni che
avrebbe subito nei Paesi della sfera di influenza della Russia. Nei tre
manifesti abbiamo tradotto le riflessioni di alcuni intellettuali riguardo al
ruolo della cultura in questo periodo.